aDriv4 - MANAGER
Edit File: jquery_update-7.x-4.1.de.po
# German translation of jQuery Update (7.x-4.1) # Copyright (c) 2026 by the German translation team # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: jQuery Update (7.x-4.1)\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-24 08:33+0000\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" msgid "User interface" msgstr "Benutzeroberfläche" msgid "Operations" msgstr "Aktionen" msgid "None" msgstr "Keine" msgid "Theme" msgstr "Theme" msgid "Configure" msgstr "Konfigurieren" msgid "Performance" msgstr "Leistung" msgid "Google" msgstr "Google" msgid "jQuery" msgstr "jQuery" msgid "jQuery Update" msgstr "JQuery Update" msgid "Microsoft" msgstr "Microsoft" msgid "default theme" msgstr "Standard-Theme" msgid "Custom paths" msgstr "Eigene Pfade" msgid "jQuery compression level" msgstr "jQuery-Komprimierungsstufe" msgid "Production (minified)" msgstr "Produktion (verkleinert)" msgid "Development (uncompressed)" msgstr "Entwicklung (unkomprimiert)" msgid "jQuery and jQuery UI CDN" msgstr "jQuery und jQuery UI CDN" msgid "" "Use jQuery and jQuery UI from a CDN. If the CDN is not available the " "local version of jQuery and jQuery UI will be used." msgstr "" "Verwenden Sie jQuery und jQuery UI von einem CDN. Wenn das CDN nicht " "verfügbar ist, wird die lokale Version von jQuery und jQuery UI " "verwendet." msgid "Site Default" msgstr "Standardeinstellung der Website" msgid "Update jQuery and jQuery UI to a more recent version." msgstr "Aktualisieren Sie jQuery und jQuery UI auf eine aktuellere Version." msgid "jQuery version" msgstr "jQuery-Version" msgid "" "Configure how <a href=\"@jquery\">jQuery</a> behaves on the site. " "Select which jQuery version, the compression level and whether or not " "to use a CDN." msgstr "" "Konfigurieren Sie, wie sich <a href=\"@jquery\">jQuery</a> auf der " "Website verhält. Wählen Sie, welche jQuery-Version, die " "Komprimierungssstufe und ob Sie ein CDN verwenden möchten oder nicht." msgid "" "Configure settings related to the jQuery upgrade, the library path and " "compression." msgstr "" "Konfigurieren Sie Einstellungen in Bezug auf das jQuery-Upgrade, den " "Bibliothekspfad und die Komprimierung." msgid "admin theme" msgstr "Verwaltungstheme" msgid "Default jQuery version" msgstr "Standardmäßige jQuery-Version" msgid "jQuery %jquery (<a href=\"@link\">configure</a>) and jQuery UI %ui" msgstr "jQuery %jquery (<a href=\"@link\">konfigurieren</a>) und jQuery UI %ui" msgid "unknown version" msgstr "unbekannte Version" msgid "Select which version of jQuery to use on the site." msgstr "" "Wählen Sie die Version von jQuery aus, die auf der Website verwendet " "werden soll." msgid "default/admin theme" msgstr "Standard/Verwaltungstheme" msgid "Theme Overrides" msgstr "Theme-Übersteuerungen" msgid "" "You can override the default jQuery version above on each themes " "settings page. This is useful for administrative based themes." msgstr "" "Sie können die standardmäßige jQuery-Version oben auf jeder " "Theme-Einstellungen-Seite übersteueren. Dies ist nützlich für " "verwaltungsbasierte Themes." msgid "" "Modify how jQuery is loaded to increase download and render " "performance." msgstr "" "Ändern Sie, wie jQuery geladen wird, um die Download- und " "Renderleistung zu erhöhen." msgid "jQuery Migrate" msgstr "jQuery Migrate" msgid "" "<a href=\"!url\">jQuery Migrate</a> can be used to detect and restore " "APIs or features that have been deprecated in jQuery and removed as of " "version 1.9 or higher." msgstr "" "<a href=\"!url\">jQuery Migrate</a> kann verwendet werden, um APIs " "oder Features zu erkennen und wiederherzustellen, die in jQuery " "veraltet und ab Version 1.9 oder höher entfernt wurden." msgid "Enable jQuery Migrate Plugin" msgstr "jQuery-Migrate-Plugin aktivieren" msgid "" "Even if jQuery Migrate is enabled, it will not be loaded if the " "current page's jQuery version is lower than 1.9." msgstr "" "Selbst wenn jQuery Migrate aktiviert ist, wird es nicht geladen, wenn " "die jQuery-Version der aktuellen Seite niedriger als 1.9 ist." msgid "jQuery Migrate CDN" msgstr "jQuery Migrate CDN" msgid "" "Load the jQuery Migrate plugin using a CDN. If the CDN is not " "available the local module version of the plugin will be used instead." msgstr "" "Laden Sie das jQuery-Migrate-Plugin über ein CDN. Wenn das CDN nicht " "verfügbar ist, wird stattdessen die lokale Modulversion des Plugins " "verwendet." msgid "Console warnings" msgstr "Konsolenwarnungen" msgid "" "Toggle the <a href=\"!url\">generation of console warnings</a> when " "using the debug version of jQuery Migrate." msgstr "" "Schalten Sie die <a href=\"!url\"> Erzeugung von Konsolenwarnungen</a> " "bei Verwendung der Fehlersuche-Version von jQuery Migrate um." msgid "Console trace" msgstr "Konsolen-Trace" msgid "" "Toggle the <a href=\"!url\">generation of console trace messages</a> " "when using the debug version of jQuery Migrate." msgstr "" "Schalten Sie die <a href=\"!url\"> Erzeugung von Konsolen-Traces</a> " "bei Verwendung der Fehlersuche-Version von jQuery Migrate um." msgid "" "You can optionally select a different version of jQuery to use for " "pages that are rendered using this theme. This is useful for " "administrative based themes." msgstr "" "Sie können optional eine andere Version von jQuery auswählen, die " "für Seiten verwendet werden soll, die mit diesem Design gerendert " "werden. Dies ist nützlich für Verwaltungs-Themes." msgid "Theme specific jQuery version" msgstr "Theme-spezifische jQuery-Version" msgid "Site default (!version)" msgstr "Standardeinstellung der Website (!version)" msgid "1.4 (Drupal core)" msgstr "1.4 (Drupal-Kernsystem)"