aDriv4 - MANAGER

Edit File: ckeditor_link-7.x-2.3.de.po

# German translation of CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (7.x-2.3) # Copyright (c) 2013 by the German translation team # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (7.x-2.3)\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-02 22:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" msgid "User interface" msgstr "Benutzeroberfläche" msgid "Content types" msgstr "Inhaltstypen" msgid "General settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" msgid "Vocabularies" msgstr "Vokabulare" msgid "Taxonomy terms" msgstr "Taxonomie Begriffe" msgid "Nodes" msgstr "Beiträge" msgid "Menus" msgstr "Menüs" msgid "Menu items" msgstr "Menüpunkte" msgid "Selected by default" msgstr "Standardmässig ausgewählt" msgid "CKEditor Link" msgstr "CKEditor Link" msgid "CKEditor Link Filter" msgstr "CKEditor Link Filter" msgid "" "Converts links added through <em>CKEditor Link</em> into aliased and " "language prefixed URLs." msgstr "" "Konvertiert Links, die über <em>CKEditor Link</em> hinzugefügt " "wurden, in URLs mit Alias und Sprachpräfix." msgid "Easily create links to Drupal internal paths through CKEditor." msgstr "Einfaches Erstellen von Links zu internen Drupal-Pfaden mit CKEditor." msgid "Access <em>CKEditor Link</em>" msgstr "Auf <em>CKEditor Link</em> zugreifen" msgid "Link type name" msgstr "Name des Linktyps" msgid "" "The name of the option added to the Link Type select box. Enter " "%site_name to use the name of this website." msgstr "" "Der Name der Option, die zur Linktyp-Auswahlbox hinzugefügt wurde. " "Geben Sie %site_name ein, um den Namen dieser Webseite zu verwenden." msgid "" "Whether the %link_type link type should be selected by default instead " "of the URL link type." msgstr "" "Ob der Link-Type %link_type standardmäßig statt des URL-Linktypes " "ausgewählt sein soll." msgid "Link must be a valid internal path." msgstr "Link muss ein gültiger interner Pfad sein." msgid "" "CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal " "paths" msgstr "" "CKEditor Link - Ein Plugin, um einfach Links zu Drupal-internen Pfaden " "zu erzeugen" msgid "Configure CKEditor Link." msgstr "CKEditor-Link konfigurieren." msgid "<em>Any menu</em>" msgstr "<em>Beliebiges Menü</em>" msgid "Select the menus to be available as autocomplete suggestions." msgstr "" "Wählen Sie die Menüs aus, die als Vorschläge in der " "Autovervollständigung zur Verfügung stehen sollen." msgid "<em>Any content type</em>" msgstr "<em>Beliebiger Inhaltstyp</em>" msgid "Select the content types to be available as autocomplete suggestions." msgstr "" "Wählen Sie die Inhaltstypen aus, die als Vorschläge in der " "Autovervollständigung zur Verfügung stehen sollen." msgid "<em>Any vocabulary</em>" msgstr "<em>Beliebiges Vokabular</em>" msgid "Select the vocabularies to be available as autocomplete suggestions." msgstr "" "Wählen Sie die Vokabulare aus, die als Vorschläge in der " "Autovervollständigung zur Verfügung stehen sollen." msgid "Administer <em>CKEditor Link</em>" msgstr "<em>CKEditor Link</em> verwalten" msgid "Clean URLs disabled" msgstr "Lesbare URLs sind deaktiviert" msgid "" "<em>CKEditor Link</em> requires <a href=\"!url\">Clean URLs</a> to be " "enabled in order to function properly." msgstr "" "Für die einwandfreie Funktion von <em>CKEditor Link</em> müssen <a " "href=\"!url\">Lesbare URLs</a> aktiviert sein." msgid "Number of suggestions" msgstr "Anzahl der Vorschläge" msgid "The maximum number of suggestions to display on autocomplete." msgstr "" "Die maximale Anzahl an Vorschlägen, die bei der automatischen " "Vervollständigung angezeigt werden sollen."